11 juil. 2023

On sous-estime la Russie à ses risques et périls: une comparaison entre l'arrogance allemande pendant la Seconde Guerre mondiale et l'Occident collectif d'aujourd'hui, par Conor Gallagher

En l'honneur du sommet de l'OTAN des 11 et 12 juillet, voici une comparaison de la façon dont les dirigeants nazis de la Seconde Guerre mondiale et l'Occident collectif d'aujourd'hui ont sous-estimé la Russie et surestimé leurs capacités.

Conor Gallagher
Malgré l'écrasante supériorité de la Russie en Ukraine, les responsables et les médias occidentaux continuent de faire la pluie et le beau temps et de raconter des histoires sur l'effondrement de la Russie.

La fièvre s'estompe de plus en plus et il semble que, peut-être, espérons-le, l'acceptation de la défaite gagne du terrain à Washington.

Entre-temps, la réticence ou l'incapacité des partisans de la ligne dure à évaluer objectivement les efforts déployés contre la Russie se manifeste aujourd'hui comme lors de l'opération Barbarossa. Comme l'écrit Seymour Hersh :

Il y a un fossé énorme entre la façon dont les professionnels de la communauté du renseignement américain évaluent la situation et ce que la Maison Blanche et la presse molle de Washington projettent au public en reproduisant sans esprit critique les déclarations de Blinken et de ses cohortes de faucons.

Cela aussi rappelle l'offensive nazie contre l'Union soviétique, dont l'échec a été caché à l'opinion publique allemande. Le fait que le commandement du Troisième Reich et les responsables occidentaux d'aujourd'hui minimisent les capacités militaires de la Russie tout en exagérant sans cesse la menace que représente Moscou ne fait qu'ajouter à ces similitudes.

Hitler, à l'instar de nombreux "experts" et fonctionnaires occidentaux aujourd'hui, se moquait du retard supposé de la Russie tout en insistant sur la menace que le "bolchevisme slave" faisait peser sur l'Occident. La progression de ses commentaires montre qu'il oscille entre une acceptation réticente et un espoir désespéré, alors que ses erreurs d'appréciation de la Russie lui sautent lentement aux yeux. C'est un chemin que les gouvernements occidentaux d'aujourd'hui découvrent encore.

D'autre part, les notes du journal de Goebbel sont plus promptes à admettre que l'opération Barbarossa a été un désastre.

Avant l'opération, il écrit qu'il est impossible que l'URSS puisse s'opposer à "l'armée la plus puissante de toute l'histoire" et ajoute que "je considère la force militaire russe comme très faible, encore plus faible que ne le croit le Führer". S'il est une chose certaine, c'est bien celle-là".

En effet, le haut commandement allemand prévoyait un effondrement rapide de la résistance soviétique sur le modèle de la Blitzkrieg en Pologne, mais quelques semaines après le lancement de l'offensive allemande, il est clair que Berlin a sous-estimé les Russes. Au cours de l'hiver 1941-1942, la machine de guerre nazie s'est arrêtée à une quinzaine de kilomètres de Moscou, puis a été repoussée. À partir de là, la situation s'est dégradée.

Malgré les preuves que la résistance russe était beaucoup plus forte que prévu, Hitler continue à parler de l'infériorité de la Russie et du démembrement du pays pendant des mois avant de commencer à prendre conscience de la situation.  Lue en parallèle avec les entrées plus honnêtes du journal de Goebbels, cette histoire rappelle la bataille qui se déroule aujourd'hui au sein du Blob entre les réalistes et les fanatiques anti-russes.

Nous commencerons par Hitler et Goebbels, suivis d'un échantillon d'erreurs de calcul de l'Occident d'aujourd'hui.

Les citations suivantes d'Hitler et de Goebbels sont tirées respectivement de "Hitler's Table Talk 1941-1944" et de "Tagebücher 1924-1945".

Goebbels, 2 juillet 1941 :

...les combats sont durs et obstinés. Nous ne pouvons en aucun cas parler d'une promenade de santé. Le régime rouge a mobilisé le peuple.

Goebbels, 1er août :

Au quartier général du Führer, on admet aussi ouvertement que l'on s'est quelque peu trompé dans l'évaluation de la force militaire soviétique. Les bolcheviks révèlent une plus grande résistance que nous ne l'avions soupçonnée ; en particulier, les ressources matérielles dont ils disposent sont plus importantes que nous ne le pensions.

Goebbels, 19 août :

En privé, le Führer est très irrité contre lui-même d'avoir été trompé à ce point - concernant la force des bolcheviks - par les rapports [des agents allemands] provenant de l'Union soviétique. En particulier, la sous-estimation des véhicules blindés et des avions de l'ennemi nous a causé beaucoup de problèmes. Il en souffre beaucoup. Il s'agit d'une crise grave...

Goebbels, 16 septembre :

Nous avons totalement sous-estimé la force des bolcheviks.

Hitler 17 octobre 1941. Hitler s'adresse au ministre du Reich, le Dr Todt, et au Gauleiter Sauckel :

Nous allons devoir nous atteler à la tâche de reconstruire la voie russe, de la remettre à l'écartement normal. Il n'y a qu'une seule route qui, au cours de ces derniers mois de campagne, ait été utile aux armées du front central, et pour cela j'érigerai un monument à Staline. A part ça, il préférait fabriquer des chaînes de boue plutôt que de construire des routes !

Quelle tâche nous attend ! Nous avons devant nous cent ans de satisfaction joyeuse.

Hitler, 12 novembre 1941 :

C'est un immense soulagement pour notre Parti de savoir que le mythe du paradis des travailleurs à l'Est est maintenant détruit. C'était le destin de tous les États civilisés d'être exposés à l'assaut de l'Asie au moment où leur force vitale s'affaiblissait.

...Du point de vue de leur valeur combattante, les armées de Gengiz Khan n'étaient pas inférieures à celles de Staline (à condition d'enlever au bolchevisme ce qu'il doit à la civilisation matérielle de l'Occident).

...Nous donnerons aux indigènes tout ce dont ils ont besoin : de la nourriture en abondance et de l'alcool pourri. S'ils ne travaillent pas, ils iront dans un camp et seront privés d'alcool.

Hitler, 25 octobre 1941 :

Je n'ai jamais vu quelqu'un d'aussi étonné que cet ambassadeur russe, l'ingénieur, qui est venu me voir un soir pour me remercier de n'avoir pas mis d'obstacles à une visite qu'il faisait à certaines usines allemandes. Je me suis d'abord demandé si l'homme était un homme ! 1 Je suppose que c'était la première fois qu'il voyait les choses telles qu'elles sont, et j'imagine qu'il a envoyé à son gouvernement une note indiscrète à ce sujet.

Hitler, nuit du 5 au 6 janvier 1942.

Quelques jours avant notre entrée en Russie, j'ai dit à Goering que nous étions confrontés à l'épreuve la plus sévère de notre existence. Goering tomba de son piédestal, car il considérait la campagne de Russie comme une simple formalité.

Ce qui m'a conforté dans ma décision d'attaquer sans délai, c'est l'information apportée par une mission allemande récemment retournée de Russie, selon laquelle une seule usine russe produisait à elle seule plus de chars que toutes nos usines réunies. J'ai estimé qu'il s'agissait là de la limite ultime. Pourtant, si on m'avait dit que les Russes avaient dix mille chars, j'aurais répondu : "Vous êtes complètement fou !

Les Russes n'inventent jamais rien. Tout ce qu'ils ont, ils le tiennent des autres. Tout leur vient de l'étranger, les ingénieurs, les machines-outils. Donnez-leur les viseurs de bombardement les plus perfectionnés. Ils sont capables de les copier, mais pas de les inventer. Chez eux, la technique de travail est simplifiée à l'extrême. Leur main-d'oeuvre rudimentaire les oblige à fractionner le travail en une série de gestes faciles à exécuter et qui, bien entendu, ne demandent aucun effort de pensée.

Ils consomment un nombre incroyable de tracteurs, car ils sont incapables d'effectuer la moindre réparation.

Hitler, janvier 1942 :

Staline prétend avoir été le héraut de la révolution bolchevique. En réalité, il s'identifie à la Russie des tsars et ne fait que ressusciter la tradition du panslavisme. Pour lui, le bolchevisme n'est qu'un moyen, un déguisement destiné à tromper les peuples germaniques et latins. Si nous n'avions pas pris le pouvoir en 1933, la vague des Huns aurait déferlé sur nos têtes. Toute l'Europe aurait été touchée, car l'Allemagne aurait été impuissante à l'arrêter. Personne ne s'en doutait, mais nous étions au bord de la catastrophe.

Hitler, 6 février 1942.

Il y a une chose que le Japon et l'Allemagne ont absolument en commun, c'est que nous avons tous deux besoin de cinquante à cent ans pour digérer : nous pour la Russie, eux pour l'Extrême-Orient.

Hitler, 19 février 1942 :

J'ai toujours détesté la neige ; Bormann, vous savez, je l'ai toujours détestée. Maintenant, je sais pourquoi. C'était un pressentiment.

Hitler, 22 février 1942 :

Le Russe, en tant que combattant individuel, a toujours été notre inférieur. Les Russes n'existent qu'en masse, ce qui explique leur brutalité.

Hitler, 19 avril 1942 :

En bref, notre politique dans les vastes espaces russes devrait être d'encourager toute forme de dissension et de schisme.

Hitler, 19 juillet 1942 :

Alors que les difficultés de la campagne d'hiver à l'Est avaient atteint leur paroxysme, un imbécile a fait remarquer que Napoléon, comme nous, avait commencé sa campagne de Russie le 22 juin. Dieu merci, j'ai pu lui opposer la déclaration autorisée d'historiens réputés selon laquelle la campagne de Napoléon n'a en fait commencé que le 23 juin !

Hitler, 22 juillet 1942 :

Car en même temps qu'ils essayaient par le terrorisme du parti communiste, par des grèves, par leur presse et par tous les autres moyens à leur disposition d'assurer le triomphe du pacifisme dans notre pays, les Russes mettaient sur pied une énorme armée. Sans tenir compte des discours humanitaires qu'ils répandent si assidûment en Allemagne, ils poussent leurs ouvriers dans leur propre pays à un degré étonnant, et le système Stakhanov apprend à l'ouvrier soviétique à travailler plus dur et plus longtemps que son homologue en Allemagne ou dans les Etats capitalistes. Plus nous voyons les conditions en Russie, plus nous devons être reconnaissants d'avoir frappé à temps. Dans dix ans encore, il se serait créé en Russie une masse de centres industriels, inattaquables, qui auraient produit des armements à une échelle inépuisable, tandis que le reste de l'Europe aurait dégénéré en un jouet sans défense de la politique soviétique.

Il est très stupide de se moquer du système Stakhanov. L'armement et l'équipement des armées russes sont la meilleure preuve de son efficacité dans la gestion de la force humaine industrielle. Staline, lui aussi, doit bénéficier de notre respect inconditionnel. A sa manière, c'est un sacré bonhomme ! Il connaît très bien ses modèles, Gengiz Khan et les autres, et la portée de sa planification industrielle n'est dépassée que par notre propre plan quadriennal. Et il ne fait aucun doute qu'il est tout à fait déterminé à ce qu'il n'y ait pas en Russie de chômage tel qu'on en trouve dans des États capitalistes comme les États-Unis d'Amérique.

Hitler, 26 juillet 1942 :

Il faut reconnaître aux Russes qu'ils ont réussi à limiter le pouvoir des monopoles et à éliminer les intérêts privés. De ce fait, ils sont aujourd'hui en mesure de prospecter sur l'ensemble de leur territoire le pétrole, dont la position et l'extension probable sont étudiées par des experts à l'aide de cartes à très grande échelle. Ils ont ainsi pu non seulement tracer le cours des veines pétrolières, mais aussi vérifier leurs dires et étendre leurs connaissances par des sondages effectués aux frais de l'Etat. Nous avons beaucoup à apprendre d'eux.

Hitler, 26 août 1942 :

Si Staline avait eu dix ou quinze ans de plus, la Russie serait devenue l'État le plus puissant du monde, et il aurait fallu deux ou trois siècles pour que les choses changent. C'est un phénomène unique ! Il a élevé le niveau de vie - cela ne fait aucun doute ; plus personne ne souffre de la faim en Russie. Il a construit des usines là où, il y a quelques années, il n'y avait que des villages inconnus - et des usines, notez-le bien, aussi grandes que l'usine Hermann Goring. Ils ont construit des chemins de fer qui ne figurent même pas encore sur nos cartes. En Allemagne, nous commençons à nous quereller sur les tarifs avant de commencer à construire la ligne !

Hitler, 28 août 1942 :

En ce qui concerne les Russes, leur capacité de résistance est inimitable, comme ils l'ont prouvé lors de la guerre russo-japonaise. Ce n'est pas une caractéristique nouvelle qu'ils ont soudainement développée. Si quelque chose arrive à Staline, ce grand pays asiatique s'effondrera. De même qu'il s'est formé, il se désintégrera.

La concentration des efforts sur la défense de Stalingrad est une grave erreur de la part des Russes. Le vainqueur de la guerre est celui qui commet le moins d'erreurs et qui a, en outre, une foi aveugle en la victoire.

***

Voici un échantillon d'erreurs de calcul similaires commises par l'Occident collectif d'aujourd'hui :

5 façons dont l'armée russe s'effondre Business Insider 10 août 2015

The Intellectual Failures Behind Russia's Bungled Invasion  Royal United Services Institute. 1er avril 2022. "...nous pourrions envisager une autre explication : que les échecs de la Russie reflètent une série d'hypothèses erronées de longue date sur la guerre moderne, auxquelles adhèrent de larges segments de l'armée."

L'effondrement de la machine militaire russe Rapports du GIS. 2 mai 2022

Un examen plus approfondi de certains des échecs militaires de la Russie dans la guerre contre l'Ukraine NPR. 3 mai 2022

Comment la guerre de Poutine en Ukraine a ruiné la Russie Journal of Democracy. 10 mai 2022

Préparez-vous à la disparition de la Russie The Hill. 13 mai 2022

Les forces russes sont stupéfaites après que leur commandant ait envoyé de la vodka au lieu de renforts Daily Express. 16 mai 2022

L'effondrement militaire de la Russie en Ukraine The Spectator. 21 mai 2022

L'armée Potemkine de la Russie Modern War Institute at West Point. 23 mai 2022

Ne correspond pas à l'objectif : la conception malheureuse de la force militaire russe War on the Rocks. 2 juin 2022

La nouvelle offensive russe vise à projeter une puissance qu'elle ne peut soutenir. 6 juin 2022

L'embarrassante beuverie des troupes russes en Ukraine entraîne des interdictions d'alcool Daily Beast. 6 juillet 2022

La stratégie contre la Russie fonctionne et doit se poursuivre Action extérieure de l'Union européenne ("Service diplomatique de l'Union européenne"). 14 septembre 2022

L'empire russe de Poutine s'effondre comme son prédécesseur soviétique. 17 septembre 2022

Panique et protestations après la "mobilisation partielle" de Poutine Deutsch Welle. 21 septembre 2022

Poutine peut appeler toutes les troupes qu'il veut, mais la Russie ne peut ni les entraîner ni les soutenir CNN 22 septembre 2022.

L'armée russe se montre de plus en plus fragile dans la guerre en Ukraine - Chef militaire britannique Reuters. 30 septembre 2022

Au bord de l'effondrement : Poutine fait face à une défaite "irréversible" alors que les troupes abandonnent le navire Washington Examiner. 3 octobre 2022.

La victoire de l'Ukraine est "presque acquise" : Un expert militaire explique comment l'invasion russe a implosé Salon. 11 octobre 2022. "...malgré les efforts de modernisation de l'armée russe, celle-ci reste largement guidée par le célèbre diktat de Staline selon lequel "la quantité a une qualité qui lui est propre". C'était peut-être vrai lorsqu'il s'agissait de défendre l'Union soviétique contre Hitler en 1941, mais les réalités de la guerre au XXIe siècle ont considérablement compliqué cette affirmation."

Des dizaines de soldats russes mobilisés se battent dans la rue après s'être saoulés à la vodka parce qu'"ils sont condamnés" sur la ligne de front en Ukraine Daily Mail. 6 novembre 2022

Souffler le chaud et le froid : L'effondrement militaire de la Russie s'accélère. Que faire maintenant ? Centre d'analyse des politiques européennes. 20 novembre 2022. "Dans le passé, le général Hiver était le grand allié de la Russie. Mais aujourd'hui, les mois froids aident l'Ukraine. Ses soldats sont mieux équipés, mieux entraînés, mieux dirigés, mieux traités et donc plus motivés. Les Russes, en revanche, paient le prix de l'incompétence et de la corruption endémiques de leur système".

La Russie de Poutine "pourrait s'effondrer dans les cinq prochaines années" Yahoo UK. 25 novembre 2022. Le général Sir Richard Shirreff, officier supérieur de l'armée britannique à la retraite et ancien commandant suprême adjoint des forces alliées de l'OTAN en Europe, a déclaré que l'emprise de M. Poutine sur la Russie était "menacée", car les avancées ukrainiennes se poursuivent et qu'il est considéré comme ayant perdu la guerre. Interrogé sur Times Radio, Sir Richard a déclaré : "Poutine a perdu cette guerre et il va lui falloir du temps pour se rendre à l'évidence. Où va la Russie ? Je pense que c'est la descente jusqu'au bout".

La guerre de Poutine. Le pont : Une enquête du Times basée sur des entretiens, des interceptions, des documents et des plans de bataille secrets montre comment une "promenade dans le parc" est devenue une catastrophe pour la Russie. New York Times. 16 décembre 2022. "Les soldats russes partent au combat avec peu de nourriture, peu de balles et des instructions tirées de Wikipédia pour des armes dont ils savent à peine se servir. Ils parcourent l'Ukraine avec de vieilles cartes, comme celle-ci, datant des années 1960, récupérées sur le champ de bataille, ou sans aucune carte. Ils parlent sur des lignes téléphoniques ouvertes, révélant leurs positions et dévoilant l'incompétence et le désarroi qui règnent dans leurs rangs. C'est l'histoire de l'intérieur des échecs historiques de la Russie".

Près de la moitié des experts en politique étrangère pensent que la Russie deviendra un État défaillant ou se désagrégera d'ici 2033, selon une nouvelle enquête de Business Insider. 9 janvier 2023

Transcript : Scène mondiale : Ukraine avec Victoria Nuland Washington Post. 23 février 2023. "Je pense que la terriblement horrible planification militaire russe et l'orgueil qui la sous-tend - vous savez, vous vous souvenez de ces premières semaines, des convois de camions russes de 20 à 30 kilomètres juste assis en Ukraine, vous savez, à l'air libre, des cibles faciles pour les attaques ukrainiennes, mais aussi le fait que Poutine a été prêt à sacrifier une si grande partie de l'avenir de son pays pour cette ambition impériale, pour ce rêve de conquête. Vous savez, dans certaines catégories, il a perdu près de la moitié de son arsenal militaire, les forces terrestres en particulier, mais aussi l'aviation, que, vous savez, il - un million de personnes, principalement des hommes, ont fui la Russie plutôt que de se battre pour lui, que 200 000 Russes sont tués ou blessés. Il s'agit donc d'un engagement énorme pour un pays qui n'a déjà pas été à la hauteur de son potentiel européen.

Conséquences de la guerre en Ukraine : A Bleak Outlook for Russia RAND Corporation. 28 février 2023. "Les plus gros problèmes de la Russie ont été ses erreurs de calcul stratégique, l'incohérence de son exécution tactique et la piètre qualité de ses soldats. Les défauts inhérents à un régime absolutiste expliquent les erreurs de calcul. La corruption endémique de la Russie peut être au cœur de bon nombre de ses lacunes, jusqu'au comportement de son corps d'officiers. Leurs performances sur le terrain révèlent une planification et une formation inadéquates, ainsi qu'un mépris remarquable pour le bien-être des soldats russes, qui ne sont guère plus que de la chair à canon. Un autre problème de l'armée russe est la peur de prendre l'initiative. Le dicton militaire soviétique "L'initiative punit l'initiateur" est toujours d'actualité dans l'armée russe".

La Russie perd ses troupes si rapidement qu'elle pourrait s'effondrer d'ici la fin de l'année : Ex-General Newsweek. 17 mars 2023. Ben Hodges, un officier de l'armée américaine à la retraite qui a été commandant général de l'armée américaine en Europe, a prédit que les forces russes pourraient "s'effondrer" avant la fin de l'année, succombant à la bataille d'usure en Ukraine.

L'effondrement total et la désintégration de la Russie de Poutine ont déjà commencé et l'Occident doit être prêt à faire face aux conséquences, prédit le haut responsable de Zelensky Daily Mail. 4 avril 2023. "Oleksiy Danilov, secrétaire du Conseil national de sécurité et de défense de l'Ukraine, a déclaré que l'Occident devait être en état d'alerte, car il n'a pas su se préparer à l'effondrement de l'Union soviétique par le passé. Il a déclaré que Kiev pensait que la Russie allait s'effondrer de manière "spectaculaire" au cours des prochaines années.

EXCLUSIF : Les soldats russes "trembleront de peur" après la décision du Royaume-Uni de fournir à l'Ukraine des missiles Storm Shadow, selon un colonel américain Daily Mail 12 mai 2023.

Discours du secrétaire d'État Blinken : "L'échec stratégique de la Russie et l'avenir sûr de l'Ukraine". 2 juin 2023. "Aujourd'hui, ce que je veux faire, c'est exposer ceci et les nombreuses autres façons dont la guerre d'agression de Poutine contre l'Ukraine a été un échec stratégique, diminuant considérablement la puissance de la Russie, ses intérêts et son influence pour les années à venir."

Poutine a regardé l'abîme samedi - et a cligné des yeux David Ignatius, Washington Post. 24 juin 2023. "La rapidité avec laquelle Poutine a reculé suggère que son sentiment de vulnérabilité pourrait être plus élevé que ne le pensaient les analystes. Poutine a peut-être sauvé son régime samedi, mais on se souviendra de cette journée comme d'une partie de l'effritement de la Russie en tant que grande puissance - ce qui sera le véritable héritage de Poutine".

_______________

Titre original : Underestimate Russia at Your Own Risk: A Comparison of Hubris by Germany During WWII and Today’s Collective West

Auteur : Conor Gallagher Il est correspondant du Irish Times pour les affaires criminelles. Il était auparavant reporter à CCC.Nuacht, l'agence de presse qui couvre les tribunaux pénaux de Dublin. Il est diplômé du programme de journalisme de la DCU. Dernier ouvrage : "L’Irlande est-elle neutre ?" (Gill Books)

Date de publication : 10 juillet 2023 in naked capitalism

Traduction : Dialexis avec Deepl