21 août 2023

Les services de renseignement américains considèrent la contre-offensive ukrainienne comme un échec, par Kyle Anzalone

Selon le Washington Post, la communauté du renseignement américain a estimé que la contre-offensive ukrainienne du printemps n'atteindra pas ses principaux objectifs. 

Kyle Anzalone
Les responsables occidentaux ont déclaré que leurs jeux de guerre avaient prédit des pertes ukrainiennes massives, mais que Kiev resterait engagé dans les opérations et prendrait le dessus sur le champ de bataille.

Le Post a parlé avec des responsables occidentaux et ukrainiens au courant de l'évaluation des renseignements. Washington a refusé de faire une déclaration officielle sur les sombres perspectives des forces ukrainiennes.

Washington espérait que les forces de Kiev reprendraient Melitopol, une ville ukrainienne située près de la mer d'Azov, dans le sud du pays. Cependant, Moscou a mis en place plusieurs couches de défenses et de champs de mines pour protéger la ville.

Les pays occidentaux ont aidé Kiev à effectuer des simulations de la contre-offensive, qui a commencé début juin, pendant plusieurs mois avant les opérations. Les États-Unis et le Royaume-Uni ont conclu que les forces ukrainiennes subiraient des pertes massives, mais ont estimé que Kiev ne tiendrait pas compte de ces pertes et poursuivrait l'offensive à grande échelle.

"Au cours de la première semaine de combat, l'Ukraine a subi d'importantes pertes face aux défenses bien préparées de la Russie, et ce malgré une série d'équipements occidentaux récemment acquis, notamment des véhicules de combat américains Bradley, des chars allemands Leopard 2 et des véhicules spécialisés dans le déminage", explique le média. Et d'ajouter : "Les jeux de guerre conjoints menés par les armées américaine, britannique et ukrainienne prévoyaient de telles pertes, mais envisageaient que Kiev les accepte comme le prix à payer pour percer la principale ligne de défense de la Russie, ont déclaré des responsables américains et occidentaux".

Le lieutenant-colonel à la retraite Daniel Davis a écrit en début de semaine que Kiev ne disposait pas de l'équipement militaire nécessaire pour mener à bien une contre-offensive. "L'Ukraine souffre également d'un manque chronique de capacité de défense aérienne, d'un nombre insuffisant d'obusiers et d'obus d'artillerie, de systèmes de guerre électronique insuffisants, d'une pénurie de missiles et, ce qui est peut-être le plus important, d'à peine 25 % de la capacité de déminage nécessaire", a-t-il expliqué dans 19FortyFive mardi.  "Lorsque l'Ukraine a lancé son offensive sur un large front le 5 juin, personne à Kiev, à Washington ou à Bruxelles n'aurait dû être surpris de tomber sur une scie à bûches russe.

Le mois dernier, le Wall Street Journal s'est entretenu avec des responsables occidentaux qui ont tiré une conclusion similaire à celle de M. Davis. "Lorsque l'Ukraine a lancé sa grande contre-offensive ce printemps, les responsables militaires occidentaux savaient que Kiev ne disposait pas de l'entraînement ou des armes - des obus aux avions de guerre - dont elle avait besoin pour déloger les forces russes. Le rapport poursuit : "Mais ils espéraient que le courage et l'ingéniosité des Ukrainiens l'emporteraient. Ce n'est pas le cas.

Selon le Washington Post, les responsables de l'administration ont nié/que l’attribution d’armes supplémentaires à l'Ukraine aurait changé le résultat de l'offensive. "Le problème reste de percer la principale ligne de défense de la Russie, et rien ne prouve que ces systèmes auraient été la panacée", a déclaré un haut responsable américain au Post.

Le manque de succès des forces ukrainiennes pose des problèmes politiques à la Maison Blanche. Le Post rapporte que certains républicains refusent d'approuver le programme d'aide à l'Ukraine de 24 milliards de dollars proposé par Joe Biden après avoir pris connaissance de la sombre évaluation des services de renseignement.

L'échec de la contre-offensive a déclenché un jeu de reproches qui s'étend au-delà de Washington. Des responsables occidentaux ont déclaré au Post que si Kiev avait massé des forces dans des endroits précis, ses forces auraient pu briser les lignes russes. Par ailleurs, le ministre ukrainien des affaires étrangères, Dmytro Kuleba, s'en est pris aux détracteurs de l’opération militaire de Kiev jeudi. Il a encouragé les détracteurs de l'offensive à "rejoindre la légion étrangère".

-----------------------

Titre original : US Intelligence Deems Ukraine’s Counteroffensive a Failure

Auteur : Kyle Anzalone Il est rédacteur en chef du site Antiwar.com, rédacteur en chef du Libertarian Institute et co-animateur de Conflicts of Interest.

Date de première publication : 18 août 2023 in Antiwar

Traduction : Dialexis avec Deepl