18 août 2023

Zelensky fait la cour au néo-nazi le plus connu d'Ukraine, par Alexander Rubinstein

 Les médias occidentaux ont rejeté les preuves de l'influence néo-nazie en Ukraine en citant l'héritage juif du président Zelensky. Mais de nouvelles images publiées par Zelensky montrent que le dirigeant collabore ouvertement avec un idéologue fasciste qui s'est autrefois engagé à "mener les races blanches du monde dans une croisade finale [...] contre les Untermenschen dirigés par des Sémites".

Alexander Rubinstein
Le président ukrainien Vlodymyr Zelensky a téléchargé sur sa chaîne Telegram une vidéo le montrant en train de faire la cour à l'un des néonazis les plus notoires de l'histoire moderne de l'Ukraine : Andriy Biletsky, fondateur du bataillon Azov.

Le 14 août, un peu plus d'une heure après que le secrétaire d'État Anthony Blinken a annoncé une nouvelle aide militaire de 200 millions de dollars à Kiev, le président ukrainien Vlodomyr Zelensky a publié la vidéo montrant ce qu'il a appelé une "conversation ouverte" avec la 3e brigade d'assaut séparée de l'Ukraine.

"Je suis reconnaissant à tous ceux qui défendent notre pays et notre peuple, qui rapprochent notre victoire", a écrit M. Zelensky à la suite de sa rencontre avec l'unité dans les environs de Bakhmout.

Bien que les observateurs occidentaux ne s'en soient pas rendu compte, la brigade à laquelle Zelensky s'adressait est en fait la toute dernière itération du bataillon néonazi Azov d'Ukraine.

"La troisième brigade d'assaut séparée, d'excellents combattants", a écrit M. Zelensky quelques jours après la consultation, dans un message sur Twitter qui faisait également allusion à une réunion séparée avec le bataillon Aidar, une autre organisation néofasciste accusée de crimes de guerre par Amnesty International. "Ils ont empêché l'ennemi d'avancer vers Kostiantynivka et ont repoussé les occupants jusqu'à 8 kilomètres.

Mais les origines du groupe ne sont pas un secret. Dans une vidéo YouTube publiée en janvier, l'unité a décrit son dernier changement de nom : "Aujourd'hui, nous annonçons officiellement que la SSO AZOV devient une brigade. Désormais, nous sommes la troisième brigade d'assaut distincte des forces terrestres des forces armées ukrainiennes."

Les combattants de la 3e brigade d'assaut séparée de l'Ukraine font un salut fasciste dans une vidéo annonçant leur reformation.

Les combattants de la 3e brigade d'assaut séparée de l'Ukraine font un salut fasciste dans une vidéo annonçant leur reformation.

Comme son prédécesseur, l'unité est dirigée par Andriy Biletsky, qui a fondé le bataillon Azov et sert depuis longtemps de figure de proue au mouvement politique du Corps national, qui lui est étroitement lié.

Mais malgré le riche pedigree nazi de Biletsky, la vidéo publiée par Zelensky le montre partageant un moment de bonhomie avec un militant nationaliste blanc qui a décrit les Juifs comme "notre ennemi" ou comme les "vrais maîtres" des oligarques et des politiciens crapuleux qui ont corrompu l'Ukraine.

"Comment pourrais-je être un nazi ? a demandé Zelensky à la veille de l'invasion russe, en soulignant son héritage juif. "Comment un peuple qui a perdu huit millions de vies en combattant les nazis peut-il soutenir le nazisme ?

La question mérite peut-être d'être posée à nouveau au président ukrainien après l'hommage qu'il a rendu au principal idéologue néonazi de son pays.

Le leader juif ukrainien rencontre le "leader blanc"

Depuis le début des opérations militaires russes en Ukraine en 2022, Biletsky s'est efforcé de prendre ses distances avec son passé fasciste. Il affirme aujourd'hui que la fameuse promesse qu'il avait faite de débarrasser le monde des "untermenschen dirigés par des sémites" avait été fabriquée par le ministre russe des affaires étrangères, Sergueï Lavrov.

Mais le discours le plus célèbre de Biletsky contre les Juifs n'était pas une sortie isolée. En effet, ses tirades d'inspiration nazie sont nombreuses et ont été rendues publiques pendant des décennies.

La thèse de Biletsky à l'université était une défense de l'Armée insurrectionnelle ukrainienne, un groupe de collaborateurs paramilitaires nazis fondé par l'Organisation des nationalistes ukrainiens de Stepan Bandera, qui a procédé à des nettoyages ethniques de plus de 100 000 Juifs et Polonais. Après avoir quitté l'université, Biletsky s'est rapidement intégré à plusieurs organisations fascistes, dont l'"Organisation panukrainienne 'Tryzub' de Stepan Bandera" et le Parti social-national - à ne pas confondre avec le Parti national-socialiste de l'Allemagne des années 1940.

M. Biletsky a quitté le Parti social-national en signe de protestation en 2004, alors que le groupe commençait à changer de nom et à s'éloigner du symbolisme néo-nazi. Deux ans plus tard, il a pris la tête d'une organisation appelée Patriotes d'Ukraine, qui a été associée à de nombreuses agressions collectives. Un membre des Patriotes d'Ukraine a affirmé que le groupe était à l'origine de la saisie et de l'incendie du siège d'un parti politique lors du coup d'État du "Maïdan" soutenu par les États-Unis en 2014.

Au centre, Andriy Biletsky, fondateur d'Azov.

Selon le groupe de protection des droits de l'homme de Kharkiv, les Patriotes d'Ukraine "épousent des idées xénophobes et néonazies et se livrent à des attaques violentes contre les migrants, les étudiants étrangers à Kharkiv et ceux qui s'opposent à leurs opinions". De plus, "Biletsky et d'autres membres étaient soupçonnés de saisies violentes de kiosques à journaux et d'activités criminelles similaires".

"Pendant trois années consécutives, l'organisation s'est fait connaître par ses processions aux flambeaux autour des campus étudiants de Kharkiv, Kiev et Tchernivtsi, qui ont semé la terreur parmi les étudiants étrangers étudiant en Ukraine", a noté le groupe de défense des droits de l'homme en 2008.

Lors d'une assemblée générale des Patriotes d'Ukraine en 2009, Biletsky s'est emporté : "Comment décrire notre ennemi ? Les autorités et les oligarques. Ont-ils quelque chose en commun ? Oui, ils ont une chose en commun : ils sont juifs, ou derrière eux se trouvent leurs véritables maîtres - des juifs."

En 2011, Biletsky a été arrêté pour avoir prétendument ordonné à des membres de Patriot of Ukraine de tuer un collègue ultranationaliste à l'intérieur du bureau du groupe à la suite d'une dispute, et a passé les années suivantes en détention provisoire. Grâce à une résolution adoptée par le parlement ukrainien après le renversement du président Viktor Yanukovych soutenu par l'Occident, il a finalement été libéré en 2014. Mais pendant ses trois années de détention, Biletsky a réussi à faire publier un certain nombre de ses écrits fascistes dans un recueil intitulé "The Word of the White Leader" (La parole du leader blanc).

La couverture d'un essai d'introduction rédigé par un "contremaître de l'organisation" sur le leadership de Biletsky dans "The Word of the White Leader" (La parole du leader blanc)

L'un des essais du recueil, daté de 2007, s'en prend aux juifs et aux migrants noirs, en lâchant nonchalamment le mot "n" au passage. "L'Ukraine est la lumière de l'Europe ! Notre nation a encore assez de force pour résister à cet afflux d'étrangers, pour nettoyer notre terre et allumer le feu de la purification dans toute l'Europe", conclut l'essai.

Dans un autre essai décrivant l'idéologie du "social-nationalisme", Biletsky fait l'éloge du national-socialisme en tant que "grande idée", mais critique les nazis pour leur manque d'eugénisme dans leurs programmes d'aide sociale à la famille. Il s'est plaint du fait qu'ils soutenaient les parents ayant plusieurs enfants "sans tenir compte de la qualité biologique de chaque famille".

"Le résultat, poursuit-il, a été "une augmentation significative du taux de natalité, [mais] une diminution significative du pourcentage du type nordique dans la population". Parce que "ces avantages sociaux sont destinés aux masses, ils ont encouragé le pire matériel humain à donner naissance à un enfant", a déploré le "leader blanc" autoproclamé.

Un manifeste ultérieur de Biletsky, intitulé "Langue et race - questions primordiales", développe le concept "social-nationaliste" : "Le social-nationalisme ukrainien considère la nation ukrainienne comme une communauté de sang et de race... La race est essentielle à la construction de la nation - la race est la base sur laquelle la superstructure se développe sous la forme d'une culture nationale, qui provient à nouveau de la nature raciale du peuple, et non de la langue, de la religion, de l'économie, etc.

En ce qui concerne la population russophone de l'est de l'Ukraine, Biletsky écrit : "La question de l'ukrainisation totale dans le futur État nationaliste social sera résolue dans les 3 à 6 mois grâce à une politique d'État ferme et équilibrée."

Zelensky rencontre Biletsky dans une vidéo postée par le président le 14 août 2023.
Après sa sortie de prison, Biletsky a eu l'occasion de mener une campagne de violence contre les Russes ethniques de l'est de l'Ukraine. Alors que la guerre éclate dans le pays, la majorité russe de l'est cherchant à s'autodéterminer face à un gouvernement nationaliste post-coup d'État considéré comme une marionnette de l'Occident, Biletsky dissout le Patriote d'Ukraine et forme le Bataillon Azov pour mener une guerre contre les séparatistes. C'est également à cette époque qu'il a été élu au parlement ukrainien, où il restera en fonction jusqu'en 2019.

La nouvelle formation paramilitaire s'installe à Marioupol, utilisant la ville portuaire comme base de départ pour les attaques dans le Donbas et écrasant violemment les formes d'expression politique féministe et libérale dans les rues de la ville.

Pendant ce temps, le Corps national, un parti politique fondé par Biletsky en 2016, a été décrit comme un "groupe nationaliste haineux", même par le Département d'État américain. Le parti a incité à plusieurs reprises à la violence contre la marche des fiertés de Kiev, appelant en 2018 "tous les citoyens ukrainiens concernés" à empêcher la tenue de la marche. En 2019, un dirigeant du National Corps a eu un message plus direct : "Restez chez vous et ne vous montrez pas en public. Jamais. Cela nous facilitera la vie et assurera votre sécurité ;)".

En 2019, il semblait presque que l'influence de Biletsky diminuait. Une coalition électorale qu'il a formée avec plusieurs autres néonazis éminents en Ukraine n'a pas réussi à obtenir suffisamment de voix pour franchir le seuil permettant d'obtenir des sièges au parlement. Dans le même temps, Vlodomyr Zelensky remporte les élections présidentielles sur la base d'un programme de paix avec la Russie.

Mais Biletsky conservait un atout, celui d'être un homme fort reconnu au niveau national. Lorsqu'une chaîne d'information ukrainienne a annoncé un "pont télévisuel" de deux heures en direct entre civils ukrainiens et russes, destiné à favoriser une meilleure compréhension mutuelle, Biletsky a saisi l'occasion pour proférer une menace à peine voilée à l'encontre de Zelensky s'il ne faisait pas annuler l'événement dans un délai d'un jour. Si Zelensky n'intervient pas, "la réponse aux 'petits hommes verts' du Kremlin commencera à être donnée par les 'petits hommes noirs'", a déclaré Biletsky, faisant référence aux vêtements noirs des éléments fascistes comme Azov.

Biletsky a appelé Zelensky à être "le leader d'un État en guerre" et "pas un clown, pas un artiste des corporations oligarchiques, mais le Président".

Zelensky a répondu dans le délai de l'ultimatum en dénonçant le dialogue et en lançant apparemment une pique à Biletsky, affirmant que les Ukrainiens étaient "manipulés par des politiciens qui veulent vraiment entrer au parlement".

Quelques mois plus tard, les deux hommes se sont de nouveau affrontés après que M. Zelensky a ordonné aux troupes ukrainiennes, y compris aux combattants d'Azov, de se retirer d'une ville de la ligne de front dans le Donbass, dans un effort apparent pour respecter les termes des accords de Minsk. M. Biletsky a riposté en menaçant d'envoyer des milliers de soldats supplémentaires pour défier ouvertement les ordres du président.

L'épreuve de force entre Zelensky et les combattants refusant ses ordres a culminé lorsque le chef de l'État a failli s'effondrer devant les caméras et a supplié les militants : "Je suis le président de ce pays. J'ai 41 ans. Je ne suis pas un perdant. Je suis venu vous voir et je vous ai dit : enlevez les armes".


Quelques années plus tard, en pleine guerre avec la Russie, le président juif de l'Ukraine et l'antisémite vivant le plus célèbre du pays semblent avoir mis de côté leurs différends. Comme l'a dit Shakespeare, "la misère fait naître chez l'homme d'étranges compagnons de lit".

---------------------------

Titre original : Zelensky holds court with Ukraine’s most notorious neo-Nazi

Auteur : Alex Rubinstein est un reporter indépendant pour Substack. On peut s’abonner à ses articles gratuits en cliquant  ici.

Date de première parution : 16 aôut 2023 in Gray Zone

Traduction : Dialexis avec Deepl